Can I also finance insurance taken out with a product?

Yes, if you take out insurance cover along with your device at the merchant checkout, both items will have the same instalment conditions. Bear in mind that if you return the main product, you will receive a pro-rata refund for the insurance - deducting however many days the insurance was active.